Art Espai Llongueras


TRADUCCIÓN

Moltes vegades en tocar molts temes, i en estar involucrats en excessives coses de creació, dóna una certa idea de dispersió, en canvi veiem Lluís Llongueras, que tenint una personalitat tan complexa, és una persona rica de matissos i que totes les coses que es proposa, les fa amb un grau de saber incitar el mateix tema, que això sí que no és gens freqüent, i és una de les riqueses d’aquest personatge.

Francesc Miralles, crític d’art

– – – – – – – – – –

Muchas veces al tocar muchos temas, y al estar involucrados en excesivas cosas de creación, da una cierta idea de dispersión, en cambio vemos a LLuís Llongueras, que teniendo una personalidad tan compleja, es una persona rica de matices y que todas las cosas que se propone, las hace con un grado de saber incitar el propio tema, que esto sí que no es nada frecuente, y es una de las riquezas de este personaje. 

Francesc Miralles, crítico de arte

– – – – – – – – – –

Lluís Llongueras

UN PERSONAJE SINGULAR

Es evidente que Lluís Llongueras, hombre de la Modernidad, es un heredero directo del artista del renacimiento que con toda naturalidad practicaba simultáneamente diversas artes, todas ellas fruto de la misma energía creadora. Él es poeta, escritor, fotógrafo, dibujante, pintor, escultor…
Siempre he admirado de forma muy especial a aquellos artistas que lo son habiendo dejado de lado una profesión, una actividad en la cual habían destacado con éxito.
Maria Lluïsa Borràs
Crítica de Arte
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Somos muchos los que coincidimos en la idea de que la polifacética actividad de Llongueras como peluquero, fotógrafo, diseñador, interiorista o incluso como poeta o escritor, responde a un mismo afán de configurar formas.
Esta evolución no hace más que ratificarnos en la idea de que Llongueras no era un peluquero que aspiraba a ser escultor, sino que ya era un escultor y un artista (que iría madurando con el paso del tiempo) y que se expresaba como peluquero.
Daniel Giralt-Miracle
Real Academia de Ciències i Arts de Barcelona
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

¿Qué razones surcan como ríos subterráneos el arte de Llongueras? Su obsesión por la mujer, así como su admiración por el ingenio, la capacidad de seducción y de sorpresa continua adivinada en Dalí, son fundamentales.
Luís Llongueras tiene una personalidad artística propia, muy definida, pero no definitiva. Por suerte, pienso.
Ricard Mas Peinado
Miembro de la A.C.C.A y la A.I.C.A – Crítico de arte
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La expansión creativa de Llongueras es un proyecto del que, como el firmamento, nunca se ven los límites.
Dolors Massot
Crítica de Arte
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Os podría hablar de aquellos primeros mármoles blancos que enlazaban con la más genuina tradición “noucentista”. Aquí, podría extenderme en la lucha que se planteó el artista entre la abstracción y la figuración, que siempre combinan en él. Y sería oportuno, dentro de este discurso, detallar el nacimiento y desarrollo de las esferas, una de las series más interesantes de la nueva escultura catalana.
Podríamos decir que él es un escultor con esta riqueza, con esta amplitud que pienso está en el camino de lo que tiene que ser el arte y lo que tienen que ser los artistas a partir de ahora, en el nuevo milenio.
Francesc Miralles
Historiador – Crítico de arte de La Vanguardia
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lluís Llongueras representa la disconformidad que se corresponde directamente con la personalidad del artista, siempre polifacético, rompedor, temperamental y cien por cien inquieto que ha hecho de su vida un acto creativo.
Es un hombre de hoy que constantemente se replantea cuestiones y rompe moldes para hacer relecturas y revisiones renovadas y modernas.
Conxita Oliver
Miembro de la Asociación Catalana de Críticos de Arte

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Art Espai & Edicions

He deixat enrere la llarga etapa de la perruqueria… i he començat nous projectes, propis del meu esperit inquiet.

Us anuncio la meva activitat com a editor (a més de la revista internacional Peluquerías Hair-Styles ja des de 1983) amb el nom d’ART ESPAI EDICIONS, amb un acord de distribució amb Nus de Llibres.

Els primers llibres editats per l’equip d’Art Espai edicions són Camino al Éxito – Memorias y pensamiento de un emprendedor, i per la campanya de Nadal un llibre de regal, de nusos femenins: Woman’s Beauty – Art Photo, que ja es troben a les llibreries.

———————–

He dejado atrás una larga etapa de la peluquería… y he empezado nuevos proyectos, propios de mi espíritu inquieto.

Os anuncio mi nueva actividad como edito (además de la revista internacional Peluquerías Hair-Styles ya des de 1983) con el nombre de ART ESPAI EDICIONS, con un acuerdo de distribución con Nus de llibres.

Los primeros libros editados por el equipo de Art Espai Edicions, Camino al Éxito – Memorias y pensamiento de un emprendedor, y para la campaña de Navidad un libro de regalo, de desnudos femeninos: Woman’s Beauty – Art Photo, que ya se encuentran en las librerías.en las librerías.

Art Espai. Taller exposició

 

La meva última creació ha estat reunir i exposar els meus treballs, dels darrers 35 anys, a l'”ART ESPAI LLONGUERAS”.

Mil metres quadrats de pintura, escultura, dibuixos i fotografia.

– – – – – – – – – –

Mi última creación ha sido reunir y exponer mis obras, de los últimos 35 años, en el “ART ESPAI LLONGUERAS”.

Mil metros cuadrados de pintura, escultura, dibujos y fotografía.

– – – – – – – – – –